スポンサーサイト
- --/--/--(--) -
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
本篇地址 | スポンサー広告 | ▲ top
[37]你我所僅有的時間。
- 2008/10/27(Mon) -



Opus

作詞:ルルティア
作曲:ルルティア
演唱:ルルティア

風に乗って聞こえる /随风传来
あどけない鍵盤のパッセジ /琴键上那生疏的节拍
西日に染まる部屋は /夕阳斜射下的房间
乾いたオレンジの色 /已经涂染了枯橙的色彩

意味の無い言葉をただ /无意义的言语
繰り返し繰り返し零しては /一遍又一遍地洒下
あなたが笑って /只为能等到你笑着
拾ってくれるのを待ってる /将它们拾起珍藏

雲がひどく燃えているわ /看 重云在猛烈地燃烧啊

ねえ 沈みゆく空が綺麗すぎて /嗨 日落时的天空太过美丽了吧
この目には眩しすぎるから /令我的双眼眩晕不已
窓を閉めて 何も見せないで /开合上窗扉 什么也别让我看吧
明日なんていらない 来なければいい /明天什么的不来也好 我根本不想要
あなたを連れ去るあの人が /从我身旁带走你的人
硝子のように砕け散ればいい /能像玻璃一样粉碎该多好啊
莟のままで朽ちてゆく花は /含苞之时便已渐渐枯萎的花朵
夢さえもう見れない 咲くことは無いの /即便是在梦中也不会绽放

浮かんだ幻 淡い月 /宛如幻觉般浮现于夜空的淡淡月色
あまりに儚い姿 /映出那虚无缥缈的身姿
もうすぐ全てが /须臾间
碧い煙に埋もれていくの /湮没在青紫色的烟雾

終わりの無い夜を下さい /请 赐予我无尽的暗夜吧

ねえ 最後のわがままをどうか聞いて /嗨 求求你 听我最后的任性请求吧
私の愛したその胸に /在我那颗曾经爱过的心中
少し痛む傷を刻むから /刻下隐隐作痛的伤痕吧
許さないで 私を憎み続けて /不要原谅我 永远恨着我
あなたを待っているもう一つの /我会刻上那一直等着你
愛が癒すことの出来ない /连另一份爱也无法治愈的
永遠に痛む傷を刻むから /永恒的伤痛 所以啊
許さないで 私を憎み続けて /不要原谅我 永远恨着我

ねえ 最後のわがままをどうか聞いて /嗨 求求你 听我最后的任性请求吧
私の愛したその胸に /在我那颗曾经爱过的心中
少し痛む傷を刻むから /刻下隐隐作痛的伤痕吧
許さないで 私を憎み続けて /不要原谅我 永远恨着我
あなたを待っているもう一つの /我会刻上那一直等着你
愛が癒すことの出来ない /连另一份爱也无法治愈的
永遠に痛む傷を刻むから /永恒的伤痛 所以啊
許さないで 私を憎み続けて /不要原谅我 永远恨着我

歌曲地址。

スポンサーサイト
本篇地址 | C-Geass | CM(9) | TB(0) | ▲ top
<<網站恢復了。 | メイン | 既然空間挂掉了="=>>
コメント
--
哇咧光你是想治愈还是想虐(颤巍巍爬)
朱雀你憔悴了……最后一幕,我以为朱雀他穿的拖鞋
2008/10/27 12:40  | URL | 龙堂[蒙面] #-[ 編集] |  ▲ top

--
我不是在邊治愈邊虐麽...桀桀桀...=_,=
最後一個...好像真的是拖鞋..等等!!你不要把注意力放在那種地方呀OTZZZ
2008/10/27 16:55  | URL | 光 #Yeo.f.xU[ 編集] |  ▲ top

--
Gino是个大笨蛋,朱雀是个大笨蛋,光是个大大笨蛋!(泪奔
2008/10/28 12:55  | URL | C #RXmFGRpY[ 編集] |  ▲ top

--
我被虐到了...还有为何我看光桑的这漫画的时候在听平井坚的《いつか離れる日が来ても》啊啊为什么啊!!(泪奔)
GINO在朱雀墓前的前几种动作是在报告近日如何么?朱雀在窗后落寞的笑让我心又痛了起来,本来已经慢慢平复的揪心又被提起来了囧

最后一镜让我想起了《世界上最遥远的距离》T口T...
可恶又好想哭,光桑是BAGA!

PS:这里面的朱雀我一开始还愣是没看出来,是画风变化的原因么...
2008/10/28 21:11  | URL | 烨月夜 #-[ 編集] |  ▲ top

--
光的37好萌,哇咧光的短漫一直是这种觉得作者很找揍但是因为太正经又揍不下去的憋屈感ORZ
朱雀穿着尖头拖鞋……
2008/10/30 15:23  | URL | 那什么沙 #-[ 編集] |  ▲ top

--
我……看了兩遍才看懂orz……差點忘記原來朱雀代替lulu做一輩子的圣人了|||||

可是好虐呀!!why動畫完結了還要虐37TTATT
光殿做人要厚道TTATT
2008/10/30 16:27  | URL | 七仔 #-[ 編集] |  ▲ top

--
>>>C
你说的3件事...我都承认....TvT

>>>烨
不是画风变化,是作画崩坏了 囧
因为画这个东西没有打草稿orz
之前也说过,這篇東西虐之処大約就在於“往事釋懷了,兩情相了卻咫尺天涯”,治愈之処則在於“雖説咫尺天涯但兩情相了,往事也釋懷了”。
就看怎么看了吧~

>>>那什么沙
等等你对萌的反应就是揍作者么(啥
你要相信烂人已经够多了,我就牺牲自己正经一下吧=_,=
拖鞋又怎样,拖鞋又怎样呀orz

>>>七仔
我自己觉得这个还是比较温柔的东西了呢(被揍
37还是有希望的,摸
2008/10/30 23:17  | URL | 光 #Yeo.f.xU[ 編集] |  ▲ top

--
我要很努力才能抑住尖叫,看到了難得的37漫還是大神畫的!(哭)我很喜歡基諾一開始爆跳如雷的樣子和他最後哭卻把頭仰起不讓眼淚掉出的背影,好吧對不起我忍不住搭訕了.....是說自己也是從最近才開始畫37的....
2008/11/29 22:22  | URL | 血虫 #-[ 編集] |  ▲ top

--
畫這麽抽還被稱大神的話我會遭報應的(喂
可能因爲原作裏沒怎麽描述37的關係,所以光縂覺得他們背後有很多值得挖掘的東西吧,所以不知不覺一直在畫37~^^
不過呢,這真是個有趣的CP呢~
2008/12/10 01:07  | URL | 光 #Yeo.f.xU[ 編集] |  ▲ top


コメントの投稿















管理者にだけ表示を許可する


▲ top
トラックバック
トラックバックURL
→http://1020g.blog119.fc2.com/tb.php/66-5cfa4a99
| 首頁 |
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。